絕緣位移連接（IDC）的設計技術接線端子減少了布線安裝時間，并且勞動力，尤其是在大批量應用中。IDC接線端子是適用于自動化設備和機床的應用，包裝和物料搬運機械、鐵路/公共交通系統、石化和任何其他需要大批量的應用低壓控制和信號電路的連接需要降低勞動力成本和易于組裝的地方。這些接線端子專為在要求苛刻的條件下長期使用而設計條件。

XBQT系列無需任何事先即可連接電線剝離。快速連接可減少高達60%的接線時間。用標準螺絲刀轉動一圈，就能得到一個簡單的，快速可靠的連接。

XBQT使用標準螺絲刀作。開關狀態由開始和結束的交戰點清楚地表明位置。可以連接0.25 至 2.5 mm2的實心線和絞合線無需使用套圈。

不需要剝線。電線的絕緣層被切斷當它正確連接時。電線牢固地放置在末端大面積氣密接觸的位置。連接秒制！

多芯XBQT IDC接線端子具有至快的緊湊設計中的連接時間。節省空間的前面板連接設計為之間的布線提供了額外的空間電纜管道。雙橋軸可容納個人與其他接線端子的鏈式橋接和降壓橋接。XBQU混合接線端子提供兩全其美的優勢。一側面提供了我們的絕緣置換的省時優勢連接技術，而另一側提供通用螺釘連接。使用內部（工廠）控制柜上的IDC側側和至終客戶（現場）側的螺釘連接

規格：

端子寬度：5.2毫米（0.20英寸）

XBQT15，XBQT15D22：

  至大電線尺寸：16 AWG/1.5 mm2

  V/A/AWG 中的連接數據：800/17.5/24-16

  EN 50 019 V/A/AWG中XBQT15：550/16/24-16

  V/A/AWG的UL-cUL等級：600/10/24-16

XBQU15：

  至大電線尺寸：12 AWG/2.5 mm2

  V/A/AWG 中的 IEC 螺釘連接：800/17.5/26-12

  V/A/AWG 中的 IEC IDC 連接：800/17.5/24-12

  V/A/AWG 中的 UL-cUL 螺釘連接：600/10/26-12

  V/A/AWG 格式的 UL-cUL IDC 連接：600/10/24-16

技術數據尺寸

寬度/長度/蓋寬度（毫米（英寸）：5.2（0.20）/58.8（2.31）/2.2（0.09）

XBQT15,35 x 7.5/35 x 15 英寸（英寸）的XBQT15D22高度：39.3（1.55）/46.8（1.84）

XBQU15 35 x 7.5/35 x 15 英寸毫米（英寸）高度：42.8（1.69）/50.3（1.98）

ACCOrDANCE with IEC 中的技術數據

至大負載電流（單位為 A/橫截面）（單位為 mm2）：17.5/1.5

額定浪涌電壓（kV）/污染等級：8/3

浪涌電壓類別/絕緣材料組：III/I

連接 CrOSS 截面

芯材絕緣：PVC/PE

單股/多股/細股（mm2）：1.5

無鹵素（mm2）：1.5

細絞線/超細絞線，單位為AWG（mm2）：24 至 16（0.25 至 0.34）

重復連接 至小 100 倍（mm2）：0.25 至 1.5

連接容量，XBQU15 螺釘連接

帶套圈/帶套圈和塑料套管的絞合（mm2）：0.25 至 2.5/0.25 至 2.5

多導體連接（相同橫截面）

固體/絞合（mm2）：0.14 至 1.5/0.14 至 1.5

帶套圈的絞合，不帶塑料套管，單位為 mm2：0.25 至 1.5

帶塑料套筒的雙套圈絞合，單位為 mm2：0.5 至 1.5

剝線長度（毫米（英寸）：9（0.35）螺紋/扭矩英寸磅（牛米）：M3/5.3 至 7.1（0.6 至 0.8）

XBQT25 和 XBQU25 系列規格

端子寬度：6.2 毫米（0.24 英寸）

XBQT25 至大電線尺寸：14 AWG/2.5 mm2

XBQU25 的至大電線尺寸：10 AWG/4 mm2

V/A/AWG 中的連接數據：800/24/20-14

V/A/AWG 的 UL-cUL 等級：600/215/20-14

XBQU25 至大電線尺寸：10 AWG/4 mm2

V/A/AWG 螺釘連接：800/24/26-10

V/A/AWG 中的 IEC IDC 連接：800/24/20-14

V/A/AWG 中的 UL-cUL 螺釘連接：600/15/26-10

V/A/AWG 格式的 UL-cUL IDC 連接：600/15/24-14

技術數據尺寸

寬度/長度/蓋寬度（毫米（英寸）：6.2（0.24）/62.6（2.46）/2.2（0.09）

XBQT25 35 x 7.5/35 x 15 英寸毫米（英寸）的高度：39.3（1.55）/46.8（1.84）

XBQU25 高度 35 x 7.5/35 x 15 英寸 毫米（英寸）：42.8（1.69）/50.3（1.98）

技術數據  

ACCOrDANCE 與 IEC

至大負載電流（單位：A/橫截面）（mm2）：24/2.5

額定浪涌電壓（kV）/污染等級：8/3

浪涌電壓類別/絕緣材料組：III/I

連接 CrOSS 截面

芯材絕緣：PVC/PE

單股/多股/細股（mm2）：2.5

無鹵素（mm2）：2.5

AWG 中的細絞線/超細絞線：20 至 14

重復連接 至小 100 倍（mm2）：0.5 至 2.5

連接容量，XBQU25 螺釘連接

帶套圈/帶套圈和塑料套管的絞合（mm2）：0.25 至 / 0.25 至 4

多導體連接（相同橫截面）

固體/絞合（mm2）：0.14 至 1.5/0.14 至 1.5

帶套圈的絞合，不帶塑料套管，單位為 mm2：0.25 至 1.5

帶塑料套筒的絞合帶塑料套筒，單位為 mm2：0.5 至 2.5

剝離長度（毫米（英寸）：9（0.35）

螺紋/扭矩 in-lb（Nm）：M3/5.3 至 7.1（0.6 至 0.8）

訂貨信息：

型號	描述
XBQT15	Gray, 5.2 mm (0.20") IDC single level TB, 24-16 AWG
XBQT15BU	Blue, 5.2 mm (0.20") IDC single level TB, 24-16 AWG
XBQT25	Gray, 6.2 mm (0.24") IDC single level TB, 20-14 AWG
XBQT25BU	Blue, 5.2 mm (0.20") IDC single level TB, 20-14 AWG
XBQT15D22	Gray, 5.2 mm (0.20") 4 wire multi-conductor IDC TB, 24-16 AWG
XBQT15D22BU	Blue, 5.2 mm (0.20") 4 wire multi-conductor IDC TB, 24-16 AWG
XBQU15	Gray, 5.2 mm (0.20") IDC hybrid TB, 24-16 AWG
XBQU25	Gray, 6.2 mm (0.24") IDC hybrid TB, 20-14 AWG
配件
XBACQT15	Gray end cover for XBQT15
XBACQT15D22	Gray end cover for XBQT15D22
XBACQT25	Gray end cover for XBQT25
XBACQU15	Gray end cover for XBQU15
XBACQU25	Gray end cover for XBQU25
XBAFBS25	Red 2 position plug-in bridge for XBQT15, XBQU15 Series
XBAFBS35	Red 3 position plug-in bridge for XBQT15, XBQU15 Series
XBAFBS55	Red 5 position plug-in bridge for XBQT15, XBQU15 Series
XBAFBS105	Red 10 position plug-in bridge for XBQT15, XBQU15 Series
XBAFBS505	Red 50 position plug-in bridge for XBQT15, XBQU15 Series
XBAFBS26	Red 2 position plug-in bridge for XBQT25, XBQU25 Series
XBAFBS36	Red 3 position plug-in bridge for XBQT25, XBQU25 Series
XBAFBS56	Red 5 position plug-in bridge for XBQT25, XBQU25 Series
XBAFBS106	Red 10 position plug-in bridge for XBQT25, XBQU25 Series
XBAFBS506	Red 50 position plug-in bridge for XBQT25, XBQU25 Series
XBATSPAI4	Test adaptor
XBMZBF5	White blank marker strip external labeling for XBQT15, XBQU15 Series
XBMZB5	White blank marker strip external labeling for XBQT15, XBQU15 Series
XBMZBF6	White blank marker strip external labeling for XBQT25, XBQU25 Series
XBMZB6	White blank marker strip external labeling for XBQT25, XBQU25 Series
XBANS3575P	DIN rail 35 x 7.5 mm x 2 m (1.4 x 0.30" x 6.6') slotted
XBANS3575U	DIN rail 35 x 7.5 mm x 2 m (1.4 x 0.30" x 6.6') solid
XBANS3515P	DIN rail 35 x 15 mm x 2 m (1.4 x 0.60" x 6.6') slotted
XBANS3515U	DIN rail 35 x 15 mm x 2 m (1.4 x 0.60" x 6.6') slotted
XBAES35C	1-screw mounted end stop
XBAES35T	3-screw mounted end stop
XBAES35N	Snap-on end stop